lunes, 6 de noviembre de 2017

Aprendamos las partículas con el uso de la familia



Aprendamos las partículas, haciendo uso de la familia.

Observa la familia y escribe en kaqchikel, los que ya  aparecen en la imagen.



_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________


Ri k’ajtzij

Las partículas no tienen significado por sí solas, solamente complementan o modifican el significado de la palabra o frase que acompañan, no aceptan afijos de flexión ni derivación. Para la escritura de las partículas se emplean vocales tensas. generalmente para que funcionen y den algún significado deben funcionar con otras palabras o se combinan entre sí Hay varios grupos de mayores  de  partículas tales como: Negativas, interrogativas, afirmativas, direccionales.

Instrucciones pinta con re saltador las partículas  en uso con le familia en la siguiente tabla.
Ejemplo:

Clases
Particulas
Tz’eteb’äl
Negativas
Man
ni
Man xpe ta ri ate’
Ni naya kan ri atata’
Interrogativas
¿Achike?
¿Akuchi?
¿Achike xuk’wan ri nuchaq’?
¿Akuchi petenäq ri wati’it?
Afirmativas
Je’
Ja’
Je’ xkitz’ib’aj kan ri rub’i’ ri  nuxib’al?
Ja’ xib’e chi rachoch ri numama’.
Direccionales
Kan
apo
Kan wawe’ xtzuye’ pe ri wixjayil.
Taq’asaj apo ri rupwaq ri  wana’.

determinantes
Re
La
 Re nuch’utitata naqäj petenenäq wi.
La nub’ij ri  nuch’utite’ chuchi’ la jay qitzij.

Aprendamos los verbos



Tiqetamaj ri b'anoj/ Aprendamos los verbos

A continuación encontrarás un listado de verbos, tu trabajo consiste en ver en la imagen que verbos existen y marcar en el listado, lo que vas descubriendo.

1. qupinïk
2.  tze’enïk
3. xajonïk
4. kemonïk
5. retzenïk
6. sipanïk
7. loq’onïk
8. samajinïk
9. b’ixanïk
10. elesanïk







domingo, 5 de noviembre de 2017

Ri choltz’ib’ kaqchikel (Alfabeto kaqchikel)


Ri choltz’ib’ kaqchikel (Alfabeto kaqchikel)
El alfabeto el conjunto de signos para escribir el kaqchikel es de origen latino. Según el acuerdo gubernativo No. 1046-87 el alfabeto kaqchikel consta de 32 grafías, 22 consonantes y 10 vocales, la diferencia la presenta la vocal ë.
Samaj: Escribe una palabra con cada grafía del alfabeto kaqchikel en power point.
Elabora un álbum digital e expónelo ante tus compañeros.
Preséntalo en material concreto, según el ejemplo de tu maestra. utiliza cartoncillo y paletas, imágenes impresas. esto es para 32 letras  y 32 imágenes.
Observa el ejemplo de 32 grafías:

ALFABETO KAQCHIKEL
A
Ä
B’
CH
CH’
E
Ë
I
Ï
J
K
K’
L
M
N
O
Ö
P
Q
Q’
R
S
T
T’
TZ
TZ’
U
Ü
W
X
Y





Nimamixku'



Aprendamos los idiomas mayas de Guatemala

La diversidad Cultural y Lingüística
de Guatemala
 Puede describirse como la totalidad de la riqueza cultural y lingüística, presente en la especie humana.


¿Quién Soy?

Biografía

Brenda Lily Otzoy Chipix, es maya kaqchikel  es la segunda hija de cuatro hermanos es Profesora con la especialidad de Primaria Bilingüe Intercultural y Enseñanza Media Bilingüe Intercultural, nació en 1981 en San Juan Comalapa del departamento de Chimaltenango, Guatemala, posteriormente  se  trasladó a Chimaltenango, cursó su primera carrera  como maestra de Educación primaria Bilingüe , en la Escuela Normal Ruk’u’x Waqxaqi’ Q’anil” La Alameda Chimaltenango.
Su  primera carrera  universitaria lo estudió a través del programa PROEMCA - Programa de educación Intercultural Multicultural para Centroamérica, que  le dio la oportunidad de ingresar a la Escuela de profesores de enseñanza Media Efpem, de la Universidad de San Carlos de Guatemala, desde el año 2008.

Culminó con el profesorado en Primaria, se graduó en el año de 2011, seguidamente estudió  la carrera del Profesorado en  Media en Educación Bilingüe Intercultural con énfasis en la cultura maya, se graduó en el año 2016.

Comenzó a estudiar de la Licenciatura de Educación Bilingüe Intercultural con énfasis en la cultura maya, actualmente  en este año 2017 está cerrando el último semestre, con el apoyo de la Fundación de Rigoberta Menchú, Premio Nobel de la paz y todas las autoridades, catedráticos y alumnos que lucharon hasta alcanzar un espacio en la universidad.


En su actividad profesional universitaria,  obtuvo dichas especialidades en primaria, en media y la licenciatura, que le abrieron campo, en el área laboral desde el año 2005, con el hecho de poseer las habilidades lingüísticas que le brinda su carrera, actualmente se desenvuelve  en un centro educativo binacional, Guatemala-Estados Unidos, en el centro de la Ciudad de Guatemala,  recorriendo 160  km diariamente  a  su municipio Chi Xot  (San Juan Comalapa del departamento de Chimaltenango, con el objetivo de no perder su identidad cultural y lingüística  y compartir con su familia y comunidad.















Aprendamos los animales

Guía No. 1
Aprendamos los animales

Tatz’ib’aj ri chikopi’, ri nkütüx chawe

Tawila’
Rub’i- Chikopi’
1.
Nkitäj pa alaxib’äl

2.
Nuya’ saqmolo’

3.
Nutäj q’anatzin

4
Nuya’ rupam tzumal wakx.

5
Nuya’ botz’ot

6
Nch’on, chuqa,nib’ixan

7
Janila nwowot

8
Natin pa  ya’

9
Nb’ixan, ronojel nimaq’a’

10
Nuk’waj ejqa’an.




actividades de zona Unidad 1 segundo basico

ACTIVIDADES DE ZONA UNIDAD  I. CULTURA E IDIOMA MAYA KAQCHIKEL SEGUNDO BASICO 2018- Tijob’äl: IGA TIJONEL: Brenda Otzoy ...